Déplacé, caché, j'ai vu, si lente était ma chute que l'ai nommée errance.
Tu peux m'y voir errant, extatique dans son vert, dans son verger, l'esprit.
Distillée l'âme se trouve toujours seule dans une clairière en forêt.
Et frissonne dans la foule. Main tendue dans la lumière verte
une trêve qui en déchire le bord.
Je suis tombée aujourd'hui en marchant je me parlais à moi-même une chose
que j'ai dite a brisé l'air et a continué à le briser en morceaux de plus en plus petits.
Cole Swensen, extrait de "Promenades de 6 à 10" (avec Rousseau) dans Poèmes à pied, trad. Maïtreyi et Nicolas Pesquès, éd. Corti, 2021.
