Toutes les fois qu'elle vient me voir, elle me demande à quoi
j'ai rêvé. À quoi as-tu rêvé ? J'ai rêvé que je suis obligée d'aller
dans la forêt. J'ai traversé une prairie. Soudain j'aperçois ma
soeur qui déroule un ballot de tissu bleu. Je m'arrête, je ne
peux plus bouger. La journée se passe ainsi. Le soir ma soeur
m'appelle : L'air est bleu. Je traverse la prairie en courant et
surmonte tous les obstacles : le tissu, la valise, le couteau dans
l'herbe, le seau, l'échelle, l'arbre. Et le rêve s'achève.
Margret KREIDL "Plier une hirondelle" éd. Les Inaperçus 2020
(trad. François Mathieu)