"... Ah! nous avions des mots pour toi et nous n'avions assez de mots,
Et voici que l'amour nous confond à l'objet même de ces mots,
Et ces mots pour nous ils ne sont plus, n'étant plus signes ni parures,
Mais la chose même qu'ils figurent et la chose même qu'ils paraient ;
Ou mieux, te récitant toi-même, le récit, voici que nous te devenons toi-même, le récit,
Et toi-même sommes-nous, qui nous étais l'Inconciliable : le texte même et sa substance et son mouvement de mer,
Et la grande robe prosodique dont nous nous revêtons...”
Saint-John Perse, "Amers"
